donderdag 2 oktober 2014

Nog altijd ziek!

De meisjes zijn er nog niet vanaf, voorlopig krijgen ze nog altijd beiden antibiotica & aerosol. Morgen nog eens naar de dokter om te zien of ze er al mee mogen stoppen.

The girls are not off the hook yet, for now they still get their medication & aerosol. Tomorrow we have another doctors appointment to see if they're already better.

 "Dat wil ik niet hoor mama, das NIET lekker!"
"I don't want none of that mommy, me NO liky!"


Twee aerosollekes - maar wel georganiseerd!
Two aerosols as of now - but let's keep it organised, shall we?


En zoals gewoonlijk tijdens Daphne's aerosol... zzzzz sleepy time
And as usual during Daphne's aerosol - zzzzzz sleepy time


Geen opmerkingen:

Een reactie posten